Em uma oportunidade recente pude conhecer o trabalho da musicista Mikaela Attard, uma vocalista versátil, tendo ótimas influências e feeling excelente em seu trabalho.
Sua banda, MIKAELA, muito bem construída, tem para mim em seu álbum "Nocturne In Red" um dos melhores desenvolvimentos musicais de 2020.
Confira abaixo a nossa entrevista:
1.Antes de começarmos, gostaria de saber como tem sido este momento de pandemia atual e o que isso tem refletido em seus projetos ... tiveram que adaptar muitas coisas?espero que esteja tudo bem.
Ei, Vinny! Obrigada por me receber!
Estou bem, obrigada, espero que você também esteja bem.
Bem, a pandemia mudou as coisas para todos.
Não há como negar isso. Tenho saudades dos shows e de viajar muito. Os shows foram cancelados e viajar não é a sensação que sempre deu, então estou praticamente presa em uma ilha muito distante e esperando que tudo isso acabe para que a vida real possa retomar. Mas de outro ponto de vista musical colateral, considerei positivamente uma boa sessão de limpeza.
Você conhece a rotina diária e auras e energias impostas a nós que não pertencem, então foi um bom momento para se livrar de tudo isso e reorientar, reconstruir e trabalhar no que realmente importa. E este projeto, MIKAELA, floresceu. Não apenas ganhou vida, mas finalmente foi entregue a todos vocês no mesmo ano.
Era minha resolução para 2020 e nem mesmo o corona a interrompeu, então estou muito feliz que o álbum agora esteja sendo bem recebido pelo público.
Fora isso, como eu disse, obviamente sinto muita falta dos shows e das pessoas!
2. Quando conheci o seu trabalho fiquei impressionado com a qualidade, inclusive, você tem vários prêmios interessantes, e por causa disso, acho que seria legal contar aos nossos leitores sobre sua carreira, como você entrou neste negócio e o que mais te motivou nos últimos anos?
Muito obrigada. Bem, minha formação é certa.
Comecei a treinar voz muito jovem, aos 7 na verdade, canto clássico foi onde comecei com um forte amor pelo rock e metal. A rotação musical pesada dos meus pais foi útil e eu comecei a partir daí. Eu então comecei a treinar vocais de rock, comecei a tocar piano clássico também, então fui aceita na Berklee College of Music no campus de Boston, Massachusetts, EUA em 2011 para Performance Vocal e, mais tarde, também continuei a estudar na Berklee e me graduei em produção musical com Summa Cum Laude.
Foi um sonho e um marco. Eu conheci tantas pessoas incríveis na Berklee e em turnê também!
Anteriormente, eu tinha lançado alguns singles e um EP também, mais voltado para a alternativa, mas o tempo passou e este é realmente meu primeiro álbum de metal de estreia, referindo-se ao Nocturne In Red.
No passado, eu tive o prazer de fazer turnê com bandas como Butcher Babies e Kobra and the Lotus, Abigail Williams, apoiei Whitechapel no ano passado também, então a vida tem sido divertida, vamos esperar que a turnê recomece massivamente de novo em breve!
3. "Nocturne In Red" é um álbum incrível, tem tantas qualidades que eu o coloquei nas minhas preferências de 2020. Como você chegou a essa qualidade de performance?foram os temas escolhidos naturalmente ou havia um conceito específico?
Uau, muito obrigada! Isso realmente significa o mundo para mim! ❤ Sim, este é um álbum conceitual. É sobre diferentes estados de espírito, percepções, desafio e como todos nós ainda nos relacionamos em nossas próprias maneiras.
Os temas, talvez você detecte horror, peculiaridade, dark, ominoso foram entrelaçados com as composições musicais desde o início, mas trabalharam na ideia mais uma vez que a produção estava em seu estágio avançado.
A profundidade dos temas produzidos está correlacionada e alinhada perfeitamente com a profundidade e a emoção das letras, eu sinto. Eu mesmo produzi o álbum, então agradeço que você diga isso, fiz a co-mixagem e ele foi oficialmente mixado e masterizado pela lenda Tue Madsen.
Ele mudou o Suicide Silences, muito respeitado, The Cleansing, Sick of it All, Wake The Sleeping, Madball, For The Cause, Meshuggah, The Violent Sleep of Reason, todos são meus álbuns favoritos, então foi uma honra e um prazer tê-lo usando sua magia na gravação.
Quando eu estava fazendo tarefas de mixagem na Berklee, diabos sabe quantos vídeos no YouTube eu vi dele mixando e trabalhar com ele, o que posso dizer, é um sonho que se tornou realidade! Marco Minnemann também toca bateria e Kyle Farrugia toca guitarra e baixo Ol.
4. Uma das grandes características que você tem é o lado visual, além de postar fotos incríveis, você também pode impulsionar a banda com ótimas ideias e muito trabalho.
O lado visual (em uma visão como modelo) dá a você um controle benéfico sobre onde você deve chegar aos fãs?Muitas pessoas apostam neste lado visual hoje e têm alcançado grandes resultados.
Gosto de basear minha percepção de uma banda na música, mas todos podemos concordar que a encenação e todo o pacote são tão importantes, sempre foram, mas agora sinto que é mais do que nunca.
Já trabalhei como modelo no passado e cheguei às finais para a Inked Mag, então talvez seja por isso que você vê fotos de modelo, mas na verdade sempre fui uma musicista e é assim que me vejo, uma artista.
O lado visual é explicado de forma mais clara e projetado cada vez mais nos videoclipes oficiais. A mídia social é ótima e, como artistas, podemos nos comunicar ainda mais com fãs e seguidores, mas também é muito limitada por seus algoritmos, então a música é sempre o caminho.
5. Quais são as principais inspirações para a sua voz?
Há cerca de 10 anos não era comum ver mulheres indo para o lado extremo do Metal mas hoje felizmente vemos muitas delas e acaba ficando meio complicado porque a competição aumenta. É possível ter uma fórmula para fazer a diferença?
Minhas principais inspirações vocais são bastante variadas, então segure firme. Eu adoro os seguintes vocalistas como meu escalão principal: Dio, Ozzy, Mikael Akerfeldt (Opeth), Chris 'CJ' McMahon (Thy Art Is Murder), Mitch Lucker (ex-Suicide Silence RIP), Phil Bozeman (Whitechapel), Heidi Shepherd & Carla Harvey (Butcher Babies), Tatiana Shmyluk (Jinjer), Sleep Token, Layne Staley (Alice In Chains), Otep, Randy Blythe (Lamb of God), Chuck Shuldiner (Death), Marilyn Manson, Maria Brink (In This Moment), Marcus Bridge (Northlane) e para ser justa muito mais.
Já que não apenas canto, também sou uma pianista e tecladista treinada, toco guitarra e bateria também, não aprecio apenas uma banda vocal, embora seja inevitavelmente a primeira coisa que me toca os ouvidos, mas é mais do que isso para mim.
Eu gosto muito mais de uma banda, então, além de todos os vocalistas que mencionei, eu também gosto muito de suas bandas. Outras bandas que ouço constantemente são Katatonia, Tool, King Crimson, ELP, Frank Zappa, Dropout Kings, After The Burial, Nine Inch Nails, Erra, Mehliana, Herbie Hancock, Robert Glasper, Janis Joplin, Massive Attack, Gojira, Behemoth e muito mais na minha rotação.
Eu diria que sempre seja você mesmo e nem ouse ser outra pessoa. Muitas pessoas tentarão fazer você seguir um caminho específico, mas você sabe que não é você. Portanto, economize tempo e energia e comece a formar sua própria fórmula, ainda preste respeito e se inspire por seus ancestrais, mas respeite a si mesmo para acreditar em si mesmo e ser isso.
Nascemos únicos, é preciso encontrar e perceber isso e, então, conquistá-lo.
6. Como você sabe, eu sou do Brasil e aqui temos uma legião de fãs que amam o Metal, principalmente no meio underground (porque a grande mídia não dá muita ênfase ao Rock), mas, vocês pensam em tocar aqui ou na America do Sul?você conhece ou gosta de alguma banda brasileira?
HELL YEAH! 🔥 Eu definitivamente adoraria me apresentar na América do Sul! É o sonho! É claro que há algumas bandas brasileiras como Sepultura, Cavalera Conspiracy, Nervosa, Angra que eu amo, escavo e sigo!
7. Como mulher, você já teve que passar por algum tipo de problema na música?infelizmente a gente vê vários casos de preconceito contra a mulher e isso é revoltante, hoje em dia temos grandes mulheres a frente de grandes bandas, vemos mulheres gerenciando grandes mídias musicais, eventos, e ainda sofrem de algum tipo de estereótipo.
Você teria um conselho para garotas que querem entrar na música?
Houve ocasiões, infelizmente, sim, talvez misoginia ou problemas de ego, especialmente por certos tipos de homens que tentam usar e abusar de uma mulher pelo que somos e pelo que eles querem como alguns tipo de lixo e, obviamente, não significa nada.
Tenho certeza de que não é algo novo que você está ouvindo e continua acontecendo se permitirmos que aconteça. Foi difícil, mas eu defendi essa merda no passado e não me arrependo de tudo.
Obviamente, nem todo mundo é assim, mas é mais certo do que provável que, se você for mulher, encontrará algo semelhante, não que todo problema seja sexista e há outros problemas desse nível também, como abuso de poder e dinheiro, mas quem quer que seja, lembre-se de permanecer forte e sempre confiar na sua intuição.
A percepção de outra pessoa sobre você é lançada em você ou atrás de você, apenas alinhando-se ao nível de conhecimento e compreensão deles, eles não sabem melhor e você certamente é melhor do que uma classificação aleatória.
Continue trabalhando e valorize as pessoas que gostam de você. É inútil focar no negativo, já que quase nada de bom vem disso além da realização. Então é melhor você começar a acreditar no seu valor, já que terá que se erguer na maioria das vezes. Acredite em si mesmo.
8. Como tem sido a venda de material físico nesses tempos de streaming e internet?sou colecionador de CDs, DVDs, gosto de encartes, revistas, livros, sou músico há 15 anos, toco baixo, violão e guitarra, dou aulas de violão quando posso, mas ainda vejo que essas coisas estão ficando para trás para a maioria, como se tudo fosse divertido e não algo sério. O que você acha?A mídia física vai desaparecer?Em 2019 o LP ultrapassou o CD depois de 33 anos, então algo deve estar acontecendo, mesmo que existam apenas duas fábricas no mundo que produzem matéria-prima para discos LP.
Eu entendo de onde você está vindo. As coisas mudaram, estão sempre mudando e continuarão mudando. Eu acho que é importante permanecer vigilante como artista.
Minha opinião sobre isso é que tudo é um ciclo.
Da moda, às ideias, à cozinha, às inspirações e sabe-se lá, parecemos sempre dar voltas em um ciclo, obviamente a cada vez trazendo novas percepções, uma nova era, novas culturas, novas ideologias e mentalidades, novos rostos.
Então, sim, faria sentido sobre os LPs ultrapassarem os CDs. Eu também sou uma colecionadora de LPs, realmente amo o som e a estética. É uma bela obra muito bem apresentada. Eu não acho que vivemos em uma época onde qualquer coisa vai desaparecer, além da nossa vida de shows neste momento (risos) mas eu acredito que todos os dias que passa somos apresentados a tantas opções, há algo para todos, todos os dias algo que vem por nostalgia, ou por influência de uma época, ou simplesmente por ideias de ar perceptivo, estamos vivendo um bom momento, não importa em que acreditemos.
Nós sabemos mais do que nossos ancestrais, pois sabemos deles e o que eles acreditaram e forneceram e cabe a nós transmitir uma boa palavra de nossos tempos para as gerações futuras.
9. Por fim, quero saber quais são os próximos planos, você pretende trabalhar na promoção do último álbum ou planeja um novo álbum em breve?ou até outras coisas?
Obviamente, o álbum acaba de ser lançado e estou gostando imensamente isso por um momento! Tem sido uma longa estrada de trabalho árduo, especialmente escrever todas as músicas e todas as letras do álbum, bem como produzi-lo e gerenciá-lo como um artista independente. Estou realmente muito satisfeita, honrada e grata por todo o ótimo feedback que está recebendo.
De todo o streaming, confiro, comentários e pedidos, estou realmente honrado em ter todos vocês apoiando este projeto! Esperamos chutar a bunda da covid-19 em breve, para que possamos aproveitá-lo ao vivo!
10. Muito obrigado pela oportunidade e atenção, gostaria de deixar uma mensagem final?espero podermos falar com você em um futuro próximo, conte sempre conosco.
Muito obrigada Vinny e Rock Vibrations por apoiarem este projeto! Eu também fiquei emocionada com o que vocês acharam do álbum em sua análise recente, então obrigada por apreciá-lo e obrigada a todos por apoiarem MIKAELA!
Se você gostaria de apoiar este projeto, você pode acessar www.mikaelarocks.com/store e obter sua correção.
Agradeço antecipadamente a todos e os melhores votos!
English Version
In a recent opportunity I got to know the work of musician Mikaela Attard, a versatile vocalist, having great influences and an excellent feeling in her work.
"Nocturne In Red" was released recently and became one day great albums for 2020.
Check out our interview below:
1.Before we start, I want to know what this current pandemic moment has been like and what it has reflected in your projects ... have you had to adapt many things? I hope everything is fine.
Hey Vinny! Thank you for having me! I’m good thanks, hope you are good too. Well, the pandemic changed things for everyone. There’s no denying that. I miss the concerts and
traveling a real lot.
Shows were canceled and traveling is not the sensation it always gave out so I’m pretty much stuck on an island far far away and waiting for all this to be over so real life can resume. But from another collateral musical point of view, I took it positively as a good cleanse session.
You know daily routine and auras and energies imposed on us that don’t belong so it was a good time in a way to get rid of all that and refocus, re-build and work on what really matters. And this project, MIKAELA, flourished.
It not only came to life but it finally was delivered to you all in the same year. It was my 2020 resolution and not even corona stopped it so I am so pleased that the album is now being well received by the public. Other than that, like I said, I obviously really miss the shows and the people!
2. When I first met the job I was impressed with the quality, in fact, you have several interesting prizes, and because of that, I think it would be cool to tell our readers about your career, how did you get into this business and what has motivated you the most in recent years?
Thank you so much. Well, my background sure.
I started training voice at a young age, at 7 actually, classical singing was where I started with a strong love for rock and metal anyway.
My parents’ heavyweight music rotation came handy and I took it from there. I then started rock vocals training, started classical piano too, then got accepted into Berklee College of Music on Boston campus, Massachusetts, USA in 2011 for Vocal Performance and then later also continued to study at Berklee and graduated with a Bachelor’s Degree in Music Production with Summa Cum Laude. It was both a dream and a milestone.
I met so many awesome people at Berklee and on tour too! Earlier, I had released a few singles and an EP too, more towards alternative but time has passed and this is really my first debut full-length metal album, referring to Nocturne In Red. In the past, I had the pleasure to tour bands like the Butcher Babies and Kobra and the Lotus, Abigail Williams, supported Whitechapel last year too so life’s been fun, let’s hope touring resumes massively again soon!
3. "Nocturne In Red" is an incredible album, it has so many qualities that I put it in my preferences of 2020. How did you get to that quality of performance? Were the themes chosen naturally or was there a specific concept?
Wow thank you so much! That really means the world to me! ❤ Yes this is a concept album. It is about different states of mind, perceptions, defiance and how we still all relate in our own ways.
The themes, perhaps you detect horror, quirkiness, dark, ominous were intertwined with the music compositions right from the start but worked on the idea more once the production was at its advanced stage.
The depth in the themes produced correlated and aligned perfectly with the depth and emotion of the lyrics, I feel. I produced the album myself so I appreciate you saying that, have done co-mixing and it was officially mixed and mastered by the legend Tue Madsen.
He mixed Suicide Silence’s greatly respected The Cleansing, Sick of it All’s Wake The Sleeping, Madball’s For The Cause, Meshuggah’s The Violent Sleep of Reason, all are album favourites of mine so it was both an honor and pleasure to have him work his magic on the record. When I was doing mixing assignments at Berklee, hell knows how many YouTube videos I saw of him mixing and to work with him, what can I say, is a dream come true for real!
Marco Minnemann also plays on the album on drums and Kyle Farrugia plays on Ol guitars and bass.
4. One of the great features that you have is the visual side, in addition to posting incredible photos, you can also boost the band with great ideas and a lot of work. The visual side (in a vision as a model) does it give you a beneficial control over where you should reach the fans?many people bet on this visual side today and have achieved great results.
I like to base my perception of a band on the music but we can all agree that the staging and the whole package is so important, it has always been but I feel now it’s more than ever. I’ve done modeling in the past and got into the finals for Inked Mag so maybe that’s why you see modeling photos but really I’ve always been a musician and that’s how I see myself, an artist.
The visual side is explained clearer and projected more and more in the official music videos. Social media is great and as artists we get to communicate even more with fans and followers, but it’s also very limited by its algorithms so music is always the way.
5. What are the main inspirations for your voice? About 10 years ago it was not common to see
women going to the extreme side of Metal but today we happily see many of them and it ends up becoming a little complicated because the competition increases. Is it possible to have a formula to make a difference?
My main vocal inspirations are quite a variety so hold on tight. I adore the following vocalists as my top tier: Dio, Ozzy, Mikael Akerfeldt (Opeth), Chris ‘CJ’ McMahon (Thy Art Is Murder), Mitch Lucker (ex-Suicide Silence RIP), Phil Bozeman (Whitechapel), Heidi Shepherd & Carla Harvey
(Butcher Babies), Tatiana Shmyluk (Jinjer), Sleep Token, Layne Staley (Alice In Chains), Otep, Randy Blythe (Lamb of God), Chuck Shuldiner (Death), Marilyn Manson, Maria Brink (In This Moment), Marcus Bridge (Northlane) and to be fair a lot more.
Since I don’t only sing, I am also a trained pianist and keyboardist, play some guitar and drums too, I don’t only appreciate a band by vocals although it’s inevitably the first thing that pops my ear but it’s more than that for me. I dig in a lot more in a band so apart all those vocalists I mentioned, I also dig their bands deeply.
Other bands I constantly listen to are Katatonia, Tool, King Crimson, ELP, Frank Zappa, Dropout Kings, After The Burial, Nine Inch Nails, Erra, Mehliana, Herbie Hancock, Robert Glasper, Janis Joplin, Massive Attack, Gojira, Behemoth and a lot more on my rotation. I’d say always be yourself and not even dare to be anyone else. A lot of people will try to make you go a particular path but you know that’s not you.
So save time and energy and start forming your own formula, still pay respect and get inspired by your ancestors but respect yourself to believe in yourself and be that.
We are born unique, it’s about finding and realizing that and then earning it.
6. As you know, I'm from Brazil, and here we have a legion of fans who love metal, especially in the underground environment (because the mainstream media does not emphasize Rock), but, do you think about playing here or in South America?do you know or like any Brazilian band?
HELL YEAH! 🔥 I would definitely love to perform in South America! It is the dream!
Of course there’s quite a few Brazilian bands like Sepultura, Cavalera Conspiracy, Nervosa, Angra that I love and dig and follow!
7. As a woman, have you ever had to go through some kind of music problem? unfortunately we see several cases of prejudice against women and this is revolting, nowadays we have great women in front of great bands, we see women managing major music media, events, and yet
they suffer from some kind of stereotype. You would have advice for girls who want to get into music?
There has been occasions unfortunately yes, perhaps misogyny or ego problems, especially by certain kinds of men that try to use and abuse a woman for what we are and for what they want like some kind of garbage and then obviously mean nothing.
I’m sure it’s not something new that you’re hearing and it keeps happening if we allow it to happen. It was hard but I stood up for that shit in that past and I don’t regret it all.
Obviously not everyone is like that but it’s more certain than probable that if you’re a woman, you’re going to come across something similar, not that every problem is sexist and there are other problems that level to that too like abuse of power and money but whoever you are, just remember to stay strong and always trust your intuition.
Someone else’s perception of you is thrown at you or from behind you only aligning to their height of knowledge and understanding, they don’t know better and you are certainly better than some random grading.
So keep working and appreciate people that appreciate you. It’s pointless focusing on the negative as hardly anything good ever comes from it other than realization.
So you better start believing your worth as you’ll have to pull yourself up most of the time. Believe in yourself.
8. How has it been selling physical material in these times of streaming and internet facilities?I am a collector of CDs, DVDs, I like booklets, magazines, books, I have been a musician for 15 years, I play bass, acoustic guitar and electric guitar, I teach guitar lessons when I can, but I still
see that these things are falling behind for most, as if everything was fun and not something serious. What do you think about? The physical media will disappear? In 2019 the LP surpassed the CD after 33 years, so something must be happening, even though there are only two factories in the world that produce raw material for LP records.
I understand where you’re coming from. Things changed, they always are changing and they will keep changing.
I think it’s important to stay vigilant as an artist.
My opinion about this is that everything is a cycle. From fashion, to ideas, to cuisine, to inspirations and hell knows, we always seem to go round in a cycle, obviously every time bringing in new perceptions, a new age, new cultures, new ideologies and mentalities, new faces. So yeah that would make sense about the LPs surpassing the CDs.
I’m an LP collector myself, I really love the sound and the aesthetic. It’s a beautiful piece of work very beautifully presented. I don’t think we live in an age where anything is gonna disappear, apart from our concert life at this point, haha, but I believe everyday that passes we are presented with so much choice, there’s something for everyone, everyday something that came out of nostalgia, or influenced by an edge of an era, or simply ideas out of perceptive air, we are living in a good time, no matter what we believe.
We know more than our ancestors as we know of them and what they believed in and provided and it’s up to us to put out a good word of our times for the future generations.
9. Finally, I want to know what the next plans are, do you intend to work on the promotion of the latest album or do you plan a new record soon? Or even other things?
Obviously, the album has just launched and I am immensely enjoying this for a moment! It’s been a long road of hard work, especially writing all the music and all lyrics for the album as well as producing and managing it as an Independent artist, I am just really so pleased, honored and thankful for all the great feedback it’s receiving.
From all the streaming, listens, reviews and orders, I am truly honored to have you all supporting this project! Let’s hope to kick covid-19 in the ass soon so we get to enjoy it live!
10. Thank you very much for the opportunity and attention, would you like to leave a final message? I hope we can speak to you in the near future, always count on us.
Thank you so much Vinny and Rock Vibrations for supporting this project! I was also thrilled on
what you thought about the album in your recent review so thank you for appreciating it and
thank you all for supporting MIKAELA!
If you’d like to support this project, you can head to www.mikaelarocks.com/store and get your fix.
Thank you all in advance and best wishes!
"Nocturne In Red" review here
Link:
